Caros leitores as fotos abaixo mostra um pouco da realidade da falta de leitura e escrita e logo após iremos mostrar sua correções:
Travesseiro ou Traveseiro?
Travesseiro: (lat transversariu) Almofada que se põe sobre o colchão, do lado da cabeceira, e serve para descansar a cabeça quando se está deitado.
Traveseiro:Não sabemos quem souber deixe recados.
Tamarindo: vem do árabe (em português, tâmara da Índia), através do latim medieval tamarindus , daí a denominação do gênero, em latim científico, Tamarindus.Então é errado tamarino.
Trizidela
Aqui no Maranhão, Trizidela geralmente é a parte menos importante, comercialmente falando, de uma cidade que fica do outro lado de uma ponte sobre um rio. Segundo estórias da cidade de Barra do Corda a palavra citada é uma corruptela.A princípio uma mãe tinha uma filha com problemas mentais que a colocou entre a parede pedindo uma casa para ela a sua mãe lhe deu uma das quatro casas que tinha e ela saiu dizendo uma é minha e três é dela,uma é minha e três é dela...Daí o nome tresidela e não trezidela.
Corruptela é a deformação de palavras, originada pela má compreensão/audição e posterior reprodução, ou ainda de forma proposital, como forma de eufemismo para uma expressão considerada inapropriada ou de baixo calão.
escência ou essência?
Essência:O que constitui a natureza de um ser, de uma coisa: essência divina.
Escência:Não sabemos quem souber deixe recados.
Pentiados ou penteados: O correto é penteados que está no particípio derivado do verbo pentear.
Pentiados:Não sabemos quem souber deixe recados.
Salcisha:Não sabemos quem souber deixe recados.
Pode ser: Salsicha ou Salchicha
Em breve mais postagens de palavras erradas
Nenhum comentário:
Postar um comentário